Diego Cibelli

Nápoles, Italia, 1987

 

En 2024 ganó el Prix Carte Blanche Paris y el Premio CARUSO L’uomo oltre il mito, del Museo Madre. Ese mismo año, Christian Dior Couture adquirió una de sus obras para la exposición en el Guardian Art Center de Shanghái. Ha presentado su trabajo en el Museo de Arte de Seattle, la Galería Nacional de Victoria, el Museo e Real Bosco di Capodimonte, el Instituto Cultural Argentino, Porta Venezia, el Museo de Arte Contemporáneo de Zagreb y el Künstlerhaus Bethanien. También ha participado de la Bienal Internacional de Cerámica en Jingdezhen. Su trabajo se encuentra en las colecciones del Museo de Artes y Diseño de Nueva York y la Fundación Luigi Rovati, entre otras.

 

 

 

Crédito de foto/Photo credit

Diego Cibelli. Objetos de memoria emocional, 2025. Vista de instalación. Sede: Centro Cultural Municipal. Foto: Byron Mármol. Cortesía: Fundación Paiz / Bienal de Arte Paiz
Diego Cibelli. Objects of emotional memory, 2025. Installation view. Venue: Centro Cultural Municipal. Photo: Byron Mármol. Courtesy: Fundación Paiz / Bienal de Arte Paiz

 

 

Obra participante en la bienal

ES

Objetos de memoria emocional, 2025
Taller comunitario, bajo relieve, dibujo y performance  
Cortesía del artista
Comisionada para la 24 Bienal de Arte Paiz
Esta participación cuenta con el apoyo de la Embajada de Italia y el Instituto Italiano de Cultura de Ciudad de Guatemala. 

El proyecto explora el vínculo emocional que los niños desarrollan con los objetos que les acompañan durante las primeras etapas de su vida. Propone una performance inspirada en un mercado de pulgas, que celebra el acto de desprenderse como un paso hacia el crecimiento. La instalación de sitio específico reinterpreta la metamorfosis para darle un nuevo significado en el presente. Hace referencia a las mitologías clásicas, a los elementos efímeros de las fiestas barrocas y al manierismo cabalístico de Arcimboldo, que encuentran referentes arqueológicos de Mesoamérica creando una cosmogonía híbrida y fantasmagórica. 

 

EN

Objects of emotional memory, 2025
Community workshop, bas-relief, drawing, and performance  
Courtesy of the artist
Commissioned for the 24th Paiz Art Biennial
This participation is supported by the Italian Embassy and the Italian Cultural Institute of Guatemala City. 

The project explores the emotional bond kids develop with the objects that accompany them during the early stages of their lives. It proposes a performance inspired by a flea market, celebrating the act of letting go as a step toward growth.  A site specific, environmental installation reinterprets metamorphosis to give it new meaning in the present. He references classical mythologies, the ephemeral elements of baroque festivities, and the Kabbalistic mannerism of Arcimboldo, intertwining them with archaeological references from Mesoamerica to create a hybrid and phantasmagorical cosmogony.