Voluspa Jarpa

Rancagua, Chile, 1971

Su producción artística ha sido extensa y sostenida, con un enfoque en la exploración de la naturaleza del archivo, la memoria y la dimensión cultural y simbólica del trauma social. Esta investigación se ha centrado particularmente en los contextos de la Guerra Fría en América Latina. Ha participado en la Bienal de La Habana, la Bienal de Shanghái, la Bienal del Mercosur, la Bienal de Estambul, la Bienal de São Paulo y la Bienal de Venecia. Su obra forma parte de importantes colecciones públicas y privadas, entre las que se incluyen el MALBA, Fundación LARA, Fundación Kadist, Colección Rabobank, el Museo de Artes Visuales y el Museo de Bellas Artes de Santiago, y el Blanton Museum of Art.

 

Crédito de la foto / Photo credit

Voluspa Jarpa. Extinción, 2025. Vista de instalación. Sede: Museo Nacional de Arte de Guatemala. Foto: Byron Mármol. Cortesía: Fundación Paiz / Bienal de Arte Paiz

Voluspa Jarpa. Extinction, 2025. Installation view. Venue: Museo Nacional de Arte de Guatemala. Photo: Byron Mármol. Courtesy: Fundación Paiz / Bienal de Arte Paiz

 

Obra participante en la bienal

ES
Extinción 

2025
Instalación textil aérea. Piezas textiles de gran formato, en impresión digital sobre tela translúcida intervenidas
manualmente con técnica mixta y proyección de video.
Dimensiones variables
Cortesía de la artista
Comisionada para la 24 Bienal de Arte Paiz
Realizado con el apoyo del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio
Gobierno de Chile 

Construida a partir de una cartografía que entrelaza temporalidades ancestrales y actuales, este proyecto genera imágenes que cruzan mapas, cosmogonías andinas, ciudades en conflicto e infografías. Su objetivo es examinar una memoria territorial más compleja que la memoria histórica, desdibujando las fronteras geopolíticas y proponiendo un palimpsesto donde el pasado, el presente y el futuro coexisten. La obra ofrece una visión multidimensional de los conflictos sociales violentos que afectan la zona andina desde 2018, abordados desde una temporalidad que atraviesa el prehispánico, lo colonial, la guerra fría y la contemporaneidad. 

 

EN
Extinction 

2025
Aerial textile installation. Large-format textile pieces, digitally printed on translucent fabric, manually altered 
using mixed media and video projection
Variable dimensions
Courtesy of the artist
Commissioned by the 24th Paiz Art Biennial
Realized with the support of the Ministry of Culture, Arts, and Heritage Government of Chile 

Built on cartography that intertwines ancestral and contemporary temporalities, this project generates images that cross maps, Andean cosmogonies, cities in conflict, and infographics. Its objective is to examine a territorial memory that is more complex than historical memory, blurring geopolitical boundaries and proposing a palimpsest where the past, present, and future coexist. The work offers a multidimensional view of the violent social conflicts that have affected the Andean region since 2018, approached from a temporality that spans the pre-hispanic, colonial, Cold War, and contemporary periods.