9

Galleria Portal de la Sexta

Padiglione situato nella Plaza Mayor de la Constitución, costruito per celebrare il bicentenario dell'indipendenza del Guatemala e dell'America Centrale. Lo spazio è aperto ai passanti che possono trovare informazioni storiche su Città del Guatemala, tra cui una replica dell'Atto di Indipendenza. Il portale dispone anche di spazi per mostre temporanee, che mettono in dialogo arte e vita urbana.

6 Avenida, tra le vie 6 e 8, zona 1

Horario
Lunes a domingo: 9 – 16 h

Hours
Monday to sunday: 9 – 16 h

 

Padiglione sulla Sesta Avenida di Città del Guatemala dedicato al bicentenario dell'Indipendenza dell'America Centrale. La struttura presenta una replica della Dichiarazione di Indipendenza e mappe del quartiere storico. Lo spazio è aperto ai visitatori e ospita mostre temporanee.

Sobre el artista en sede

Nell'ambito del tema centrale della Biennale, ‘L'albero del mondo’, Erick Boror sviluppa un progetto site-specific che rende uno struggente omaggio alla cultura dei suoi antenati. La sua installazione consiste in un arazzo monumentale tessuto con piante di mais nei loro quattro colori tradizionali, le cui radici rosse si estendono in tutto lo spazio. Ispirato dal Popol Vuh, Se il mais rappresenta l'essenza dell'esistenza umana e un simbolo di vita, morte e rinascita, Boror attinge a questo simbolismo sacro per onorare la cosmologia Maya e riflettere una narrazione universale di crescita e rigenerazione che risuona in tutte le culture.

About the artist at this venue

Nel contesto del tema centrale della Biennale, ‘L'albero del mondo’, Erick Boror crea un progetto site-specific che offre un commovente tributo alla cultura dei suoi antenati. L'installazione consiste in un arazzo monumentale tessuto da mais piante in i quattro colori tradizionali, con radici rosse che si estendono in tutto lo spazio. Ispirato al Popol Vuh, dove il mais è l'essenza dell'esistenza umana e un simbolo di vita, morte e rinascita., Boror attinge al suo simbolismo sacro per onorare la cosmologia Maya e riflettere una narrazione universale di crescita e rigenerazione che risuona in tutte le culture.