2

Museo Nacional De Arte De Guatemala (MUNAG)

Se ubica en el antiguo Real Palacio de los Capitanes Generales, construido en el siglo XVI. En 1979, el edificio fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Fue inaugurado como museo en 2021 por el Gobierno de Guatemala. Desde entonces, es un espacio museístico único en el que se promueve arte nacional, abarcando piezas arqueológicas de la época prehispánica, objetos del periodo de la Independencia y la República. La colección suma obras de arte sacro, moderno y contemporáneo.  

Palacio de los Capitanes Generales, 5a Calle Poniente, Antigua Guatemala

Horario
Martes a domingo: 10 – 18 h

Hours
Tuesday to sunday: 10 – 18 h

It is located in the former Real Palacio de los Capitanes Generales, built in the 16th century. In 1979, the building was declared a World Cultural Heritage Site. It was inaugurated as a museum in 2021 by the Government of Guatemala. Since then, it has been a unique museum space that promotes national art, showcasing archaeological pieces from the pre-Hispanic era, as well as objects from the Independence and Republic periods. The collection includes sacred, modern, and contemporary works of art.

Sobre los artistas en sede

En el MUNAG, ‘El Árbol del Mundo’ reúne a artistas que tejen narrativas en torno a paradojas sociales, conflictos, crisis ecológicas y una intensa exploración de la identidad. Este poderoso símbolo invita al espectador a enfrentar problemáticas globales urgentes con un sentido de responsabilidad colectiva y una visión transformadora.

Kite y Jeff Cán Xicay fusionan memorias personales y colectivas con formas innovadoras de narración, creando modos alternativos de escucha y co-creación que entrelazan saberes ancestrales, lenguaje, espiritualidad y tradiciones.

Por su parte, Kader AttiaVoluspa JarpaDor Guez abordan diversas formas de conflicto, cuestionando el papel del arte contemporáneo en la narración de historias silenciadas y en la recontextualización de archivos visuales y escritos.

Tania Candiani y Chelsea Odufu reimaginan la vastedad simbólica del árbol, entrelazando relatos antiguos con agudas críticas ecológicas y políticas. Al mismo tiempo, María José Arjona eleva el agua como una profunda fuerza filosófica y afectiva.

La alarmante presencia de contaminación en el Lago Amatilán motiva a María Adela Díaz a asumir una postura poética y política, invitando a la comunidad a reflexionar sobre la relación entre el ser humano y la naturaleza.

Mithu Sen e Igor Grubić desmantelan jerarquías sociales arraigadas, apostando por un activismo transformador, mientras que Kimsooja y Maria Nepomuceno imaginan una sociedad unificada que celebra la humanidad compartida.

Naufus Ramírez-Figueroa y Simón Vega, desde una mirada arqueológica, indagan en el pasado para interrogar el presente, entrelazando de manera fluida la historia colectiva con los relatos íntimos.

La recontextualización queer que Martín Wannam hace de este símbolo sagrado maya y nacional guatemalteco reimagina ‘El Árbol del Mundo’ como un emblema radiante de inclusión y recuperación cultural.

Concebida y diseñada para resonar con la esencia histórica y arquitectónica del espacio, esta sección de la Bienal afirma que los desafíos sociales están profundamente interconectados, alimentando una visión del mundo más equitativa que exige acción colectiva y soluciones proactivas. 

About the artists at this venue

At MUNAG, ‘The World Tree’ brings together artists who weave narratives of societal paradoxes, conflicts, ecological crises, the pursuit of justice and an intensive exploration of identity. This powerful symbol compels viewers to confront pressing global issues with a sense of collective responsibility and a transformative vision. 

Kite and Jeff Cán Xicay fuse personal and collective memories with innovative storytelling, crafting alternative modes of listening and co-creation that entwine ancestral knowledge, language, spirituality, and traditions. 

Meanwhile, Kader Attia, Voluspa Jarpa, and Dor Guez tackle various forms of conflict, questioning the role of contemporary art in narrating suppressed stories and recontextualizing visual and written archives. 

Tania Candiani and Chelsea Odufu reimagine the tree’s vast symbolism, intertwining ancient accounts with sharp ecological and political critiques. At the same time, María José Arjona elevates water as a profound philosophical and affective force. 

The alarming presence of pollution in Lake Amatitlán prompts María Adela Díaz to take a poetic and political stance, inviting the community to reflect on the relationship between humans and nature. 

Mithu Sen and Igor Grubic dismantle entrenched social hierarchies, championing transformative activism, as Kimsooja and Maria Nepomuceno envision a unified society celebrating shared humanity. 

Naufus Ramírez-Figueroa and Simón Vega, through an archaeological lens, probe the past to interrogate the present, seamlessly blending collective history with personal narratives. 

Martín Wannam’s queer recontextualization of this sacred Mayan and Guatemalan national symbol, reimagines ‘The World Tree’ as a radiant emblem of inclusivity and cultural reclamation. 

Conceived and designed to resonate with the space’s historical and architectural essence, this section of the Biennale asserts that societal challenges are interconnected, fuelling a vision for a more equitable world that calls for collective action and proactive solutions. 

 

Mapa de la sede