Presentado originalmente en la XV Bienal de Arte Paiz (2006), el políptico Cargadores de Guillermo Maldonado funciona como una superposición crítica entre el archivo hemerográfico, la precariedad material y el registro de la cotidianidad popular. A través de la xilografía —técnica de grabado en relieve vinculada históricamente a la difusión masiva de ideas visuales—, el artista estampa las siluetas de niños que cargan leña y bultos sobre pliegos de periódicos usados. Lejos de responder al azar, la selección del soporte activa un contraste frontal: las crónicas, artículos de alta cultura y narrativas de progreso que revisten las páginas operan como una ironía sobre el pensamiento elitista ante la realidad social.
Respecto a esta yuxtaposición material, el artista compartió para el catálogo de la XV Bienal: «Quería ironizar la cultura, ponerla en ridículo. Hacer una contradicción entre lo que se escribió y la realidad». Esta propuesta conceptual se inspiró en los planteamientos de Jaime Sabartés —escritor, poeta y crítico de arte español que residió en Guatemala a inicios del siglo XX, donde ejerció una profunda influencia en la escena intelectual local—. La obra de Maldonado aborda la brecha entre el discurso letrado que se imprime y las dinámicas de supervivencia de la infancia trabajadora que se excluye al margen de los beneficios del relato del desarrollo económico.