Regina José Galindo

Guatemala, Guatemala, 1974

Artista visiva e poetessa che utilizza il suo corpo come principale mezzo di lavoro attraverso l'uso del prestazioni e più recentemente in azioni collettive. Ha ricevuto il Leone d'oro per il miglior giovane artista alla 51ª Biennale di Venezia, il Prince Claus Award dei Paesi Bassi e il Robert Rauschenberg Award della Foundation for Contemporary Arts. Ha partecipato, tra l'altro, alle biennali di Venezia, Cuenca, Arti grafiche di Lubiana, Shanghai, Pontevedra, Sydney, Mosca, Lima, Albania, Praga, Valencia e alla Biennale d'arte e architettura delle Isole Canarie.

 

Crédito de foto/Photo credit

Regina José Galindo. Yo me siento libre (José Rubén Zamora), 2025. Documentación de la performance. Foto: Sergio Muñoz. Cortesía: Fundación Paiz / Bienal de Arte Paiz

Regina José Galindo. I feel free (José Rubén Zamora), 2025. Performance documentation. Photo: Sergio Muñoz. Courtesy: Fundación Paiz / Bienal de Arte Paiz

 

 

Obra participante en la bienal

ES

Yo me siento libre (José Rubén Zamora), 2025
Performance
Cortesía de la artista
Línea de tiempo elaborada por Lucía Escobar
Comisionada para la 24 Bienal de Arte Paiz
Este proyecto está generosamente patrocinado por Proyectos Ultravioleta 

Ubicada frente al Palacio de Justicia y vestida con el traje de José Rubén Zamora (Guatemala, 1956), esta acción performática, que incluye la lectura de un discurso escrito por él, subraya el papel del periodista como símbolo de la criminalización del periodismo independiente en Centroamérica. Al mismo tiempo, resalta la lucha por la libertad de prensa y la defensa de los derechos humanos en un contexto de represión. 

 

EN

I feel free (José Rubén Zamora), 2025
Performance
Courtesy of the artist
Timeline developed by Lucía Escobar
Commissioned for the 24th Paiz Art Biennial
This project is generously supported by Proyectos Ultravioleta 

Standing out of The Palace of Justice, dressed in the suit of José Rubén Zamora (Guatemala, 1956) and delivering a speech written by him, this performance highlights the role of the journalist as a symbol of the criminalization of independent journalism in Central America, while at the same time emphasizing the struggle for press freedom and the defense of human rights in a context of repression.